親愛的旅客請注意，在您啟航前往日本之前，我有一些非常重要的消息，其中涉及您旅行中需要的重要物品：貨幣。 是的，自2024年7月3日起，日本央行表示將發行1,000日圓、5,000日圓和10,000日圓面額的新紙幣。 這些新設計自 2023 年以來一直在製作中，並將包含新的安全特徵和歷史人物。 儘管無現金支付變得越來越流行，當地人仍然很高興看到修改後的紙幣。
有趣的事實：您知道第一張紙幣是在 1885 年發行的嗎？ 或者說日本紙幣上次重新設計是在 2004 年？
讓我們開始了解新功能，好嗎？
安全特性
為了打擊偽造並提高可用性，新鈔票包含多項新的安全功能。 他們仍然有傳統的凹版印刷和水印肖像，但一個很酷的新功能是每張紙幣上的 3D 全息肖像以及紙幣的價值和“NIPPON”一詞。 只需以不同角度傾斜鈔票，全息圖就會顯示出來！ 另一個很酷的功能是，如果將鈔票暴露在紫外線下，就會出現總督的印章。
紫外線照射下的總督印章、紙幣面值和「NIPPON」字樣 – 照片來源： 日本銀行
設計
設計特點之一是用大阿拉伯數字而不是日語漢字字符來指示紙幣的面值。 這將使旅行者更容易區分這三種紙幣。 但鈔票的亮點還得是新照片。 我可能會開始上一點歷史課，但請耐心等待； 應該會很好玩！
新版 10,000 日圓紙幣正面 照片來源： 日本銀行
新版10,000日元紙幣
新版 10,000 日圓紙幣上印有「日本資本主義之父」澀澤榮一的頭像。 明治維新後，澀澤英一向日本介紹了西方資本主義以及現代發鈔銀行、股份公司和複式記帳等眾多經濟改革。 他也是日本第一家現代股份制銀行－第一國民銀行（第一國民銀行）的創始人。 這家銀行有能力製作自己的紙幣，透過分支機構，他能夠建立數百家股份公司，其中許多公司至今仍在東京證券交易所蓬勃發展。 其他由澀澤榮一創立的機構和團體包括日本商工會議所、眾多醫院、大學（例如第一所女子大學）、一所學校、日本帝國酒店，甚至日本紅十字會！ 憑藉他這樣的記錄，難怪他被選為重新命名的 10,000 日元紙幣的新代言人。
新版 10,000 日圓紙鈔的背面 – 照片來源： 日本銀行
這不是唯一的改變！ 如果你翻動紙條，你會看到一張東京站丸之內大樓的照片。 這座標誌性的紅磚建築位於東京車站西側，是首都的地標建築，其歷史可追溯至 1914 年。
新版 5000 日圓紙鈔的正面 – 照片來源： 日本銀行
新版5000日元紙幣
新版5000日圓紙幣的圖案由津田大學創辦人、著名教育家津田梅子擔任。 1871 年，她的父親在黑田清隆領導的北海道殖民計畫中推廣西方教育。 同年，7 歲的梅子是黑田東彥贊助前往舊金山旅行的五名女性之一，這使她成為第一批來自日本的女交換生之一！ 她繼續前往華盛頓特區接受教育，直到 18 歲。 梅子也是第一位在西方學術期刊上發表論文的日本女性。 那有多令人興奮？
有趣的事實：梅子的出生名字是梅（指的是日本李子）。 1902年，她改名為梅子。
新 5,000 日元紙幣的背面 – 照片來源： 日本銀行
與津田梅子相呼應的是，紙幣背面懸掛著精美的日本紫藤或富士。 這些深受人們喜愛的花朵象徵著吉祥、長壽、善良以及浪漫的感覺。
新版 1000 日圓紙鈔的正面 – 照片來源： 日本銀行
新版1000日元紙幣
最後但並非最不重要的一點是，在新改進的1000日元紙幣上，我們有慶應義塾大學醫學系創始人、細菌學家北里柴三郎。 1894年，他是香港鼠疫爆發源頭的共同發現者。 六年後，柴三郎被提名為第一屆年度諾貝爾生理學或醫學獎，但他沒有獲獎。
新版 1000 日圓紙鈔的背面 – 照片來源： 日本銀行
改版後的鈔票背面印有葛飾北齋的標誌性神奈川衝浪裡 鏡像-e 這幅作品也描繪了富士山在地平線上升起的情景。 這確實是一件精美絕倫、令人驚嘆的作品。
東京的自動販賣機－照片來源： 卡特里娜·法雷爾
爭議
現在我相信你可能想知道“舊鈔票怎麼辦？” 好吧，不用擔心他們仍然會被接受。 事實上，舊紙幣將繼續合法。 早在 1948 年創建的紙幣至今仍然合法有效。
另一個問題是能否在自動化機器中使用這些新紙幣。 大部分火車站、銀行、超市、便利商店都在忙著更新機器迎接新鈔，並已完成變更。 然而，餐廳售票機和街頭自動販賣機的更新速度有點慢。 一個好的建議是保留一些舊筆記，希望企業和政府能夠定期更新升級狀態。
當地人和遊客也應該警惕那些旨在謊稱他們能夠透過銀行轉帳將舊鈔票換成新鈔票的計畫。 擁有一張或全部三張新紙幣肯定會很酷，但請記住，它們會一直存在。 最終，它們也會出現在你的錢包裡。
我最親愛的旅行者，我對日本最近新聞的更新就到此結束。 請留意新紙幣，但如果您沒有遇到新紙幣，也不要失望，您很可能會在下次日本之旅中找到它們。 畢竟，他們說耐心是一種美德。 很快，我們都會陶醉在這些新鈔票的美麗之中。 親愛的旅客，下次再見。
如果您想了解更多關於日本文化的有趣的事情，為什麼不加入我們的 綠茶體驗 看看茶如何對日本產生如此重大的影響？
立即預訂您的袖珍無線網絡，以便在整個日本之旅中保持聯繫！
保存 Wifi 橫幅
請務必購買 JR 通票，讓您的日本之旅更加輕鬆！
更多來自我們的部落格…