西班牙語問號:¿


西班牙語倒問號(¿)無疑是西班牙語最獨特的方面之一。 事實上,西班牙語是唯一使用倒問號的主要語言!

那為什麼要使用它呢? 當我開始學習西班牙語時我就想知道這個問題,但現在我已經愛上它了! 讓我來告訴你為什麼。

我在西班牙,準備好問問題!

函數 runSplitTest(){ var randomNumber = Math.ground(Math.random() * 4) + 1; console.log(隨機數); var 複製 = “”; if (隨機數 == 1){ 複製 = '在我們開始之前,「3 個月流利」團隊的說明:您可以使用「3 個月流利」方法用西班牙語聊天至少 15 分鐘。 只需要 90 天。 點擊此連結了解更多。'; } else if (randomNumber == 2) { 複製 = '在我們開始之前,如果您正在尋找線上西班牙語課程,這是我推薦的課程: 揭秘西班牙語 – 透過故事的力量學習西班牙語,我的朋友 Olly 開設的一門採用令人著迷的新方法的課程。 您可以免費試用 7 天!'; } else if (randomNumber == 3){ 複製 = '透過我們的 90 天個人化語言課程拓展您的視野並學習新語言。 在研究的支持下,我們的輔導將為您帶來專業的結果。 點擊此連結了解更多。'; } 否則 { 複製 = '準備好在短短 3 個月內變得流利了嗎? 我們的研究支持語言輔導保證更好的結果。 立即報名參加我們為期 90 天的個人化語言課程。 點擊此連結了解更多。' } console.log(複製); var copyToChange = doc.querySelector(“p.copyText”).innerHTML = 複製; } runSplitTest();

西班牙語問題以及為什麼西班牙語問號很有用

您經常會注意到西班牙語疑問句或疑問句周圍有兩個問號(¿ ? – 按照英語標準,一個問號是顛倒的,一個問號是正面朝上的)。

首先,如果您還沒有,請查看我們的文章西班牙語問題了解有關如何用西班牙語提出問題的一些基礎知識。

現在我們知道如何提出基本問題,我們知道有兩種用西班牙語提出問題的方法:

  1. 透過使用疑問詞(例如在哪裡, “在哪裡?”)。

事實上,與英語不同,您不需要改變任何句子結構或語法即可將陳述變成問題。 這就是我的意思:

陳述:他想吃麵包。(「他/她想吃麵包。」)
問題:你想吃麵包嗎?(「他/她想吃麵包嗎?」)

大聲朗讀這兩句話的唯一真正區別是第二個句子的結尾會有升調。 除此之外,請注意在詞語方面沒有什麼不同。 幸運的是,我們在開頭有倒問號,向我們表明該句子是一個問題,我們需要升調!

這是一個額外的西班牙語問題提示:西班牙語喜歡在透過上下文理解時省略主語,但在這個問題中,可以添加主語以進行澄清或強調。 所以可以這樣說她想吃麵包嗎?或者她想吃麵包嗎?(「她想吃麵包嗎?」)。 前者更有可能得到澄清(因為想要還可以參考 [“he”] 或者 [formal “you”]。 後者更像是“ [of all people!] 想吃麵包嗎?

順便說一句,還記得我說過問號包圍的並不總是完整的句子嗎? 當句子較長時,只有疑問句被包圍。

這是我的意思的一個例子:我知道你的年齡,但他多大了?(「我知道你的年齡,但他多大了?」)

如果您渴望更多西班牙語問題短語,請查看我們的文章:西班牙語會話開頭和問題

如何輸入西班牙語問號

現在您可能想知道如何輸入西班牙語問號。 如果您在西班牙語國家/地區使用鍵盤,很可能鍵盤就直接在那裡。 但如果沒有也不要擔心! 即使您沒有特殊的西班牙語鍵盤,也可以輸入它。

現在,情況可能會發生變化,具體取決於您擁有的電腦型號和設置,但總的來說,您可以這樣做:

如果您使用的是 Home windows 計算機,請按 Alt + 168 或 Alt + 0191。
如果您使用的是 Mac 計算機,請按 Choice + Shift + /。

您也可以在智慧型手機上輸入它們!

如果您使用的是 Android,請按 !#1 按鈕,然後按 1/2 按鈕,它就會顯示。
如果您使用的是 iPhone,請按住普通 ? 然後將出現輸入 ¿ 的選項。

現在,說到發短信,請記住,在網上隨意聊天時,西班牙語使用者經常省略倒問號。 因此,當您看到以單一問號結尾的西班牙語文字時,請不要感到困惑!

關於西班牙問號的有趣事實

現在,在結束之前,我想告訴您一些關於西​​班牙語問號的更有趣的事情。

我相信您現在已經注意到西班牙語也使用倒置感嘆號 (¡),它遵循與倒置疑問句類似的規則。 讓你的西班牙語變得更有趣的一種方法是,當你表達驚訝或感嘆的問題時,將其中一種或兩種結合起來。

例如,這些都是可能的方式來強調戰鬥話語“你以為你是誰?!”:

  • 你以為你是誰?
  • 還有你以為你是誰!
  • 還有你以為你是誰!
  • 還有你以為你是誰?

此外,西班牙語中的倒問號是一個相當新的發明。 儘管西班牙語有著悠久的歷史,但它直到 1700 年代才得到發展。 雖然它現在已經佔據了一個據點,但網路使用者並不是唯一炫耀它的用途的人。 諾貝爾獎得主巴勃羅聶魯達拒絕在他的著作中使用它!

有趣,對吧?

準備好提問了嗎?

老實說,西班牙語問號是如此有用和有趣,現在我希望你明白為什麼。 他們確實會幫助您更好地溝通! 因此,請繼續提出問題,繼續您掌握西班牙語的道路。 回頭見! (「暫時再見!」)

貼文 西班牙語問號:¿ 首先出現在 3個月流利

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here