淡水河邊觀光小吃
文字 | 瑞克·夏萊特
照片 | 想像
舊關渡社區位於基隆河流入淡水以北,是台灣北部最早有漢人定居的地點之一。如今,該地區迎來了源源不絕的一日遊遊客,探索關渡自然公園的豐富鳥類、宏偉的關渡寺遺產、河邊自行車道、老式商店和時尚的新關渡碼頭貨櫃市場。
筆記: 本文發表於2024年秋季版 台北雜誌,台北市政府刊物。
到達目的地和交通
搭乘台北捷運至捷運關渡站,然後租一輛自行車,可以在車站租用 YouBike,也可以從台北河濱自行車租賃中心租用自行車,沿著河邊步行約 14 分鐘,緊鄰關渡以北寺廟。該自行車租賃中心靠近關渡碼頭貨櫃市場,位於該市廣泛的河濱自行車道系統的關渡部分。這個相互連接的平緩自行車道網絡綿延超過 100 公里,環繞城市的中心地帶,一直延伸到新北市,包括淡水河沿岸的沿海港口城市淡水。官渡段是最受歡迎的騎乘路線之一,也是騎乘遊客的理想騎乘路線。
官渡自然公園
在淡水河和基隆河交會處的 57 公頃關渡自然公園濕地地區,盡情享受野生動物的豐富。距離地鐵站以南僅 15 分鐘步行路程。這個原始的觀鳥天堂是候鳥的重要停留地,從 10 月到隔年 4 月,這裡棲息著大量候鳥,記錄數量超過 300 種。還有濕地特有植物、招潮蟹、彈塗魚等動植物景點,是台灣最珍貴的自然寓教於樂的寶藏之一。
自然步道、木結構觀鳥小屋和自然中心等豐富設施可最大限度地提高您的遊覽樂趣。步道帶您穿越海岸森林區、河岸生態區、淡水池塘、賞蟹區、低海拔森林區。
官渡花卉嘉年華
這個十一月的花卉盛宴展示了廣闊的各種花卉,包括花園波斯菊,提供了無數的拍照機會。這些花朵是由散佈在風景優美的官渡平原大片農田中的種子自然綻放的,毗鄰官渡自然公園。標誌性的觀音山和陽明山地塊提供了令人驚嘆的背景。這個平坦的地形非常適合騎自行車遊覽。
現在,讓我們從對自然魅力的欣賞轉向對人造感官魅力的欣賞。 規模宏大、色彩絢麗的關渡廟位於自然公園入口以西步行 10 分鐘, 俯瞰淡水岸。
關渡廟
為什麼這裡有一座偉大的寺廟?這裡在帝國時代曾經作為碼頭區而繁榮,是漢人定居台灣北部的重要登陸點,也是海峽兩岸貿易的重要轉口地。關渡廟建於1712年,其主神是海神媽祖,負責保護所有勇敢穿越險象環生的海峽的人們的安全。
媽祖廟背靠高聳的懸崖,是台灣最古老、最重要的三大媽祖廟之一,另外兩座是台灣中部鹿港鎮的天后宮和南部北港的朝天宮。建築群是大師製作的龍柱、石獅和牆雕藝術的寶庫。
另一個極不尋常、引人入勝的特色是古佛坑,位於主殿右側的入口處,是一條綿延100m 多的懸崖隧道(一個經過改造的防空洞),牆壁上鑲嵌著28 尊栩栩如生的真人大小的佛教神像。通道的盡頭有一尊威嚴的千手觀音金像。後面的出口通往一個露台,可以欣賞到壯麗的河景。請注意,另一個懸崖隧道通往懸崖頂上更壯麗的景色。
Guandu Temple 關渡宮
360, Zhixing Rd., Beitou District
(02)2858-1281
www.kuantu.org.tw
好吧,肚子說該吃飯喝水了!這裡推薦三個寺廟鄰居遺產 販售傳統烘焙食品和茶的商店。
唐 出售一系列美味的傳統中式糕點,鹹甜可口,由烘焙大師現場手工製作。單獨購買商品或購買精美禮品盒包裝的商品。踏上文化探索之旅,品嚐金糕點、金錢糕點、好運糕點、卡茲糕點和辣椒糕點等美食。
Si Tang 歖饄餅舖
212-3,Ln。 301 段北投區大渡路3號
0986-678-363
instagram.com/sitang111
上午 9:00 至下午 6:00
台灣是世界上優質茶葉的主要生產國之一, 德安烘焙茶現場烘焙茶葉,提供各種加工茶葉和冷鮮茶飲料,非常適合在溫暖的步行或騎自行車時解渴。其精選的英文標籤清涼飲料包括蜜味紅茶、鐵觀音茶、高山金宣茶、綠茶和陳茶。
De An Baking Tea 德安茶行
223,Ln。 301 段北投區大渡路3號
(02)2858-1956
週三。到太陽。上午 10:00 至下午 6:00
一對雙胞胎 又是一家經典的桌上型家庭經營店,店面開放,展示/服務櫃檯就在街邊,顧客在外面排隊。這家傳統糕點製造商的招牌美食是 雙寶台字面意思是“雙胞胎”,這是一種起源於福州的甜甜圈式食品,由兩個小球狀的耐嚼麵團粘在一起油炸而成。
A Dui Twins 阿對雙胞胎
222,Ln。 301 段北投區大渡路3號
0918-880-607
週二。到週五。中午 12:30 – 下午 6:00
星期六。和太陽。上午 10:30 – 下午 7:00
讓我們把目光轉向該地區最新吸引遊客的地方——官渡河畔 碼頭貨櫃市場。關渡寺以北,台北河濱自行車旁 前面提到的租賃中心。
官渡碼頭貨櫃市場
官渡碼頭貨櫃市場是市政府建立的,作為連接該市河岸地區與鄰近社區努力的一部分。過去,為了保護台北市區免受颱風引發的洪水而建造的堤壩,給人一種隔離感。
其盛大的開幕典禮於今年五月舉行。受大同區熱門的大稻埕碼頭貨櫃市場的啟發,該市場已成為外國遊客必去的體驗,這是一個由密集的貨櫃組成的迷人的食品和飲料店。正前方是關渡碼頭,用於遊船。市場所在的適合家庭居住的廣場也是貨櫃市場/自行車租賃中心北側的所在地,該區域將於 2023 年配備擴建且充滿活力的官渡碼頭噴泉以及新的沙地遊樂和健身設施。
貨櫃市場的不同業者提供多種本地和國際美食可供選擇,從西式披薩、漢堡、義大利麵和薯條到泰式咖哩飯、韓式辣雞、日式美食(如飯糰和烏龍麵)以及當地美食最愛的食物和飲料包括火鍋和豆腐花。請注意,許多企業都獲得了提供酒精飲料、啤酒和雞尾酒的許可。您可以選擇位於受欄桿保護的貨櫃屋頂上的時尚露天座位和位於地面的遮陽篷野餐桌部分。晚上市場很熱鬧,尤其是在河對岸西北觀音山上看到的日落時。定期安排現場音樂表演,尤其是在週末和假日、白天和晚上。
英文和中文
Historical Buddha Pit | 古佛洞
Dadaocheng Wharf Container Market | 大稻埕碼頭貨櫃市集
Guandu | 關渡
Guandu Flower Carnival | 關渡花海
Guandu Nature Park | 關渡自然公園
Guandu Temple | 關渡宮
Guandu Wharf Container Market | 關渡碼頭貨櫃市集
貼文瀏覽量: 21
里克·夏雷特
Rick 是加拿大人,自1988 年以來幾乎一直居住在台灣。 。他曾與國家地理、米其林、APA Perception Guides 和其他國際西方組織以及台灣許多當地出版商和中央/市/縣政府機構合作。 Rick 也負責各種編輯和翻譯(普通話)專案。