花祭:慶祝佛誕


花祭是日本各地慶祝佛陀誕生的慶祝活動。 生日慶祝活動的實際名稱是Kanbutsue,不同的佛教國家在不同的日期慶祝生日。 然而,在日本,慶祝活動是在 4 月 8 日,即櫻花季節的高峰期舉行,這就是為什麼 Kanbutsue 也被俗稱為 Hana Matsuri 或花的節日。 在這一天,全國各地的人們都會參觀當地的佛教寺廟,以紀念佛陀的一生和教義。

讓我們多了解這個特別的日子吧!

淺草寺廟外的人們 – 照片作者 尼古拉斯·波斯蒂廖尼像素

佛陀的誕生

“喬達摩·悉達多”,即後來被稱為佛陀的佛教創始人,出生於著名的藍毘尼花園(位於今尼泊爾)的一個王室家庭。 他放棄了皇室血統和正常的生活,過著雲遊苦行的生活,經過多年的冥想,他獲得了涅槃或悟。 佛教於公元六世紀左右透過中國傳入日本,並很快成為該國主要的宗教哲學之一。 這使得花祭或佛陀的生日慶祝活動對日本人來說是一個非常特殊的日子。

悉達多太子騎著他最喜歡的種馬的藝術描繪——照片來源: 戈東照片Shutterstock

奇蹟

相傳佛陀出生後,立即向前邁出七步,雙手指向天地,說道:“宇宙中唯我一人。” 就在這時,九條龍從天而降,用淨水澆灌了他。

Kanbutsue 是重現這奇蹟的一種方式。 花祭期間,寺廟內會設立特殊的賞花區,或花見堂,代表藍毘尼的森林和花園。 觀景區裝飾著色彩繽紛的花朵,一尊同時指向天空和大地的小佛像被放置在花朵裝飾的中央。

花見堂-照片來源: 日本乾杯

特別慶祝活動

節慶的一大亮點是供奉佛像的方式。 特製的甜茶, 岩茶,是由乾燥的繡球葉煮沸而成。 遊客將此茶倒在佛像頭上,象徵龍為小佛灑水,以示敬意。 許多寺廟也會向遊客分發茶,然後帶回家與家人和親人一起享用。

花祭期間的白象遊行 – 照片作者 馬丁·赫爾利恩 透過維基共享資源

觀看花祭慶典的最佳地點

儘管花祭的慶祝活動比日本其他節日相對安靜,但這仍然是一個非常特殊的場合。 許多寺廟在這一天都會出售特殊的護身符和宗教紀念品,可以為自己或朋友製作完美的紀念品。 有些寺廟還會舉辦特別的遊行活動,孩子們會穿著舊服裝。

觀看慶祝活動的最佳地點之一是 淺草寺 在淺草。 這一天,寺廟的祭壇上都掛滿了新的掛毯和花卉裝飾,還有白象形狀的戰車遊行。 這 築地本願寺 這裡也是另一個舉辦稍微複雜的慶祝活動的地方,是外出遊玩一天的完美場所。

慶祝任何節日都是一件歡樂的事情,而慶祝佛誕的節日就更特別了。 所以,如果你4月8日在日本,請記得去拜訪當地人 奧泰拉 (佛教寺廟)也許可以享受佛陀的生日慶祝活動,並享用一些甜蜜的食物 海茶! 生日前後的慶祝活動,請查閱 Arigato Journey 的當地體驗之旅 了解更多關於日本的節日、傳統和食物!

特色圖片來源: 安東·切列德尼琴科像素

確保 與我們預訂您的本地體驗 了解更多有關傳統和時令食品的資訊!

立即預訂您的袖珍無線網絡,以便在整個日本之旅中保持聯繫!

舞桑,東京的傳統甜點專家!

請務必購買 JR 通票,讓您的日本之旅更加輕鬆!

更多來自我們的部落格…

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here